The Library app contains PDFs you have uploaded to your Files application.
While viewing a PDF file, you can use the Chat app to talk to the assistant.
Only the current page you are on is embedded and added to the chat session as context to limit over indexing.